Pero’ la vergogna non e’ dettata dalla superbia del non voler dimostrare di non potermi permettere quel vino (o quel cibo) a casa, quanto piuttosto la paura che il ristoratore non sia d’accordo con questa pratica. Il che significherebbe in qualche modo che ci si rovina la serata.
Ma ho deciso di provare, la prossima volta. Ti sapro’ dire come e’ andata.

Negli USA questa pratica si chiama amichevolmente “doggy bagging”, cioe’ fare la borsa per il cane, come se gli avanzi del cibo dovessero finire nelle fauci dell’animale tanto amato, ma… buongustaio?
Ecco, questo mi sembra un po’ offensivo nei confronti del cuoco. Un po’ come dire…. non ho mangiato tutto, ma non ti preoccupare, i tuoi sforzi non sono stati vani, il mio cane sapra’ apprezzare….”

dario

@ Aldo: io me la sono portata fuori in bellavista, e con sommo piacere.

@ Dario: bravo, prova e vedrai che il ristoratore non se ne avrà (a meno che non sia un gran testa di ca…volo). E grazie anche per la considerazione sul nostro lavoro.